See արամբի on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "արամբի" }, "expansion": "Old Armenian արամբի (arambi)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian արամբի (arambi).", "forms": [ { "form": "arambi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիներ", "roman": "arambiner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբիի", "roman": "arambii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "արամբիների", "roman": "arambineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "արամբիից", "roman": "arambiicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "արամբիներից", "roman": "arambinericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "արամբիով", "roman": "arambiov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արամբիներով", "roman": "arambinerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "արամբին", "roman": "arambin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբիներն", "roman": "arambinerə/arambinern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբիին", "roman": "arambiin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "արամբիներին", "roman": "arambinerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներս", "roman": "arambiners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբիիս", "roman": "arambiis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիս", "roman": "arambineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբիիցս", "roman": "arambiicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիցս", "roman": "arambinericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբիովս", "roman": "arambiovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներովս", "roman": "arambinerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբիդ", "roman": "arambid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներդ", "roman": "arambinerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբիիդ", "roman": "arambiid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիդ", "roman": "arambinerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբիիցդ", "roman": "arambiicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիցդ", "roman": "arambinericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբիովդ", "roman": "arambiovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներովդ", "roman": "arambinerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիներ", "roman": "arambiner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբու", "roman": "arambu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "արամբիների", "roman": "arambineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "արամբուց", "roman": "arambucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "արամբիներից", "roman": "arambinericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "արամբով", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արամբիով", "roman": "arambov, arambiov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արամբիներով", "roman": "arambinerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "արամբին", "roman": "arambin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբիներն", "roman": "arambinerə/arambinern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբուն", "roman": "arambun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "արամբիներին", "roman": "arambinerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներս", "roman": "arambiners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբուս", "roman": "arambus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիս", "roman": "arambineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբուցս", "roman": "arambucʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիցս", "roman": "arambinericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբովս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիովս", "roman": "arambovs, arambiovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներովս", "roman": "arambinerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբիդ", "roman": "arambid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներդ", "roman": "arambinerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբուդ", "roman": "arambud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիդ", "roman": "arambinerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբուցդ", "roman": "arambucʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիցդ", "roman": "arambinericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբովդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիովդ", "roman": "arambovd, arambiovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներովդ", "roman": "arambinerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենաարամբի", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "արամբի • (arambi)", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "-" }, "expansion": "արամբի • (arambi)", "name": "hy-adj" } ], "hyphenation": [ "ա‧րամ‧բի" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "արամբի", "11": "արամբիին", "11s": "արամբիներիցս", "13": "արամբիների", "13s": "արամբիովս", "15": "արամբիներին", "15s": "արամբիներովս", "17": "արամբիից", "17s": "—", "19": "արամբիներից", "19s": "—", "1s": "արամբիս", "21": "արամբիով", "21s": "արամբիդ", "23": "արամբիներով", "23s": "արամբիներդ", "25": "—", "25s": "արամբիիդ", "27": "—", "27s": "արամբիներիդ", "29s": "արամբիիցդ", "3": "արամբին", "31s": "արամբիներիցդ", "33s": "արամբիովդ", "35s": "արամբիներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "արամբիներս", "5": "արամբիներ", "5s": "արամբիիս", "7": "արամբիները/արամբիներն", "7s": "արամբիներիս", "9": "արամբիի", "9s": "արամբիիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "արամբի", "11": "արամբուն", "11s": "արամբիներիցս", "13": "արամբիների", "13s": "արամբովս, արամբիովս", "15": "արամբիներին", "15s": "արամբիներովս", "17": "արամբուց", "17s": "—", "19": "արամբիներից", "19s": "—", "1s": "արամբիս", "21": "արամբով, արամբիով", "21s": "արամբիդ", "23": "արամբիներով", "23s": "արամբիներդ", "25": "—", "25s": "արամբուդ", "27": "—", "27s": "արամբիներիդ", "29s": "արամբուցդ", "3": "արամբին", "31s": "արամբիներիցդ", "33s": "արամբովդ, արամբիովդ", "35s": "արամբիներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "արամբիներս", "5": "արամբիներ", "5s": "արամբուս", "7": "արամբիները/արամբիներն", "7s": "արամբիներիս", "9": "արամբու", "9s": "արամբուցս", "inf": "", "n": "on", "note": "", "stem": "u-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 46 7 6", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 47 6 5", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 28 23 19", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms suffixed with -ի", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 18 14", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 17 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "married, having a husband" ], "id": "en-արամբի-hy-adj-qQkBZNcP", "links": [ [ "married", "married" ] ], "raw_glosses": [ "(of a woman) married, having a husband" ], "raw_tags": [ "of a woman" ] }, { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 46 7 6", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 47 6 5", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 28 23 19", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms suffixed with -ի", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 18 14", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 17 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "married woman" ], "id": "en-արամբի-hy-adj-2CEf1X9G", "raw_glosses": [ "(nominalized) married woman" ], "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑɾɑmˈbi/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾɑmbí]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑɾɑmˈpi/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾɑmpʰí]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-արամբի.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%AB.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%AB.ogg" } ], "word": "արամբի" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "արամբի" }, "expansion": "Armenian: արամբի (arambi)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: արամբի (arambi)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "արամբ", "3": "ի", "t1": "singular instrumental of <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">այր</i> (ayr)" }, "expansion": "արամբ (aramb, “singular instrumental of այր (ayr)”) + -ի (-i)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From արամբ (aramb, “singular instrumental of այր (ayr)”) + -ի (-i).", "forms": [ { "form": "arambi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-ա", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիք", "roman": "arambikʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "արամբեաց", "roman": "arambeacʻ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "արամբեաց", "roman": "arambeacʻ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "արամբեաց", "roman": "arambeacʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "արամբեաւ", "roman": "arambeaw", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արամբեաւք = արամբեօք (arambeawkʻ = arambeōkʻ)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիք", "roman": "arambikʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "արամբւոց", "roman": "arambwocʻ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "արամբւոց", "roman": "arambwocʻ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "արամբւոց", "roman": "arambwocʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "արամբւով", "roman": "arambwov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արամբւովք", "roman": "arambwovkʻ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "adjective", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "արամբի • (arambi)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "արամբի • (arambi)", "name": "xcl-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "արամբի", "11": "արամբեաց", "13": "արամբի", "15": "արամբիս", "17": "արամբւոյ", "19": "արամբեաց", "21": "արամբեաւ", "23": "արամբեաւք = արամբեօք", "25": "արամբի", "27": "արամբիս", "3": "արամբիք", "5": "արամբւոյ", "7": "արամբեաց", "9": "արամբւոյ", "note": "", "type": "o-a-type" }, "name": "xcl-decl-noun" }, { "args": { "1": "արամբի", "11": "արամբւոց", "13": "արամբի", "15": "արամբիս", "17": "արամբւոյ", "19": "արամբւոց", "21": "արամբւով", "23": "արամբւովք", "25": "արամբի", "27": "արամբիս", "3": "արամբիք", "5": "արամբւոյ", "7": "արամբւոց", "9": "արամբւոյ", "note": "", "type": "o-type" }, "name": "xcl-decl-noun" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "kanambi", "word": "կանամբի" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 28 23 19", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms suffixed with -ի", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 18 14", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 17 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to impregnate, to violate", "roman": "arambi aṙnel", "text": "արամբի առնել", "type": "example" } ], "glosses": [ "married, having a husband" ], "id": "en-արամբի-xcl-adj-qQkBZNcP", "links": [ [ "married", "married" ] ], "raw_glosses": [ "(of a woman) married, having a husband" ], "raw_tags": [ "of a woman" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 28 23 19", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms suffixed with -ի", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 18 14", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 17 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "married woman" ], "id": "en-արամբի-xcl-adj-2CEf1X9G", "raw_glosses": [ "(nominalized) married woman" ], "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "word": "արամբի" }
{ "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Old Armenian adjectives", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian terms suffixed with -ի", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "արամբի" }, "expansion": "Old Armenian արամբի (arambi)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian արամբի (arambi).", "forms": [ { "form": "arambi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիներ", "roman": "arambiner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբիի", "roman": "arambii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "արամբիների", "roman": "arambineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "արամբիից", "roman": "arambiicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "արամբիներից", "roman": "arambinericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "արամբիով", "roman": "arambiov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արամբիներով", "roman": "arambinerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "արամբին", "roman": "arambin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբիներն", "roman": "arambinerə/arambinern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբիին", "roman": "arambiin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "արամբիներին", "roman": "arambinerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներս", "roman": "arambiners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբիիս", "roman": "arambiis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիս", "roman": "arambineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբիիցս", "roman": "arambiicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիցս", "roman": "arambinericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբիովս", "roman": "arambiovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներովս", "roman": "arambinerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբիդ", "roman": "arambid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներդ", "roman": "arambinerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբիիդ", "roman": "arambiid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիդ", "roman": "arambinerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբիիցդ", "roman": "arambiicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիցդ", "roman": "arambinericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբիովդ", "roman": "arambiovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներովդ", "roman": "arambinerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիներ", "roman": "arambiner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբու", "roman": "arambu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "արամբիների", "roman": "arambineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "արամբուց", "roman": "arambucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "արամբիներից", "roman": "arambinericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "արամբով", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արամբիով", "roman": "arambov, arambiov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արամբիներով", "roman": "arambinerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "արամբին", "roman": "arambin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբիներն", "roman": "arambinerə/arambinern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբուն", "roman": "arambun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "արամբիներին", "roman": "arambinerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներս", "roman": "arambiners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբուս", "roman": "arambus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիս", "roman": "arambineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբուցս", "roman": "arambucʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիցս", "roman": "arambinericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբովս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիովս", "roman": "arambovs, arambiovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արամբիներովս", "roman": "arambinerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արամբիդ", "roman": "arambid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներդ", "roman": "arambinerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբուդ", "roman": "arambud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիդ", "roman": "arambinerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբուցդ", "roman": "arambucʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներիցդ", "roman": "arambinericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արամբովդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիովդ", "roman": "arambovd, arambiovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արամբիներովդ", "roman": "arambinerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենաարամբի", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "արամբի • (arambi)", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "-" }, "expansion": "արամբի • (arambi)", "name": "hy-adj" } ], "hyphenation": [ "ա‧րամ‧բի" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "արամբի", "11": "արամբիին", "11s": "արամբիներիցս", "13": "արամբիների", "13s": "արամբիովս", "15": "արամբիներին", "15s": "արամբիներովս", "17": "արամբիից", "17s": "—", "19": "արամբիներից", "19s": "—", "1s": "արամբիս", "21": "արամբիով", "21s": "արամբիդ", "23": "արամբիներով", "23s": "արամբիներդ", "25": "—", "25s": "արամբիիդ", "27": "—", "27s": "արամբիներիդ", "29s": "արամբիիցդ", "3": "արամբին", "31s": "արամբիներիցդ", "33s": "արամբիովդ", "35s": "արամբիներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "արամբիներս", "5": "արամբիներ", "5s": "արամբիիս", "7": "արամբիները/արամբիներն", "7s": "արամբիներիս", "9": "արամբիի", "9s": "արամբիիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "արամբի", "11": "արամբուն", "11s": "արամբիներիցս", "13": "արամբիների", "13s": "արամբովս, արամբիովս", "15": "արամբիներին", "15s": "արամբիներովս", "17": "արամբուց", "17s": "—", "19": "արամբիներից", "19s": "—", "1s": "արամբիս", "21": "արամբով, արամբիով", "21s": "արամբիդ", "23": "արամբիներով", "23s": "արամբիներդ", "25": "—", "25s": "արամբուդ", "27": "—", "27s": "արամբիներիդ", "29s": "արամբուցդ", "3": "արամբին", "31s": "արամբիներիցդ", "33s": "արամբովդ, արամբիովդ", "35s": "արամբիներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "արամբիներս", "5": "արամբիներ", "5s": "արամբուս", "7": "արամբիները/արամբիներն", "7s": "արամբիներիս", "9": "արամբու", "9s": "արամբուցս", "inf": "", "n": "on", "note": "", "stem": "u-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "married, having a husband" ], "links": [ [ "married", "married" ] ], "raw_glosses": [ "(of a woman) married, having a husband" ], "raw_tags": [ "of a woman" ] }, { "categories": [ "Armenian nominalized adjectives" ], "glosses": [ "married woman" ], "raw_glosses": [ "(nominalized) married woman" ], "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑɾɑmˈbi/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾɑmbí]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑɾɑmˈpi/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾɑmpʰí]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-արամբի.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%AB.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%AB.ogg" } ], "word": "արամբի" } { "categories": [ "Old Armenian adjectives", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian terms suffixed with -ի", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "արամբի" }, "expansion": "Armenian: արամբի (arambi)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: արամբի (arambi)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "արամբ", "3": "ի", "t1": "singular instrumental of <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">այր</i> (ayr)" }, "expansion": "արամբ (aramb, “singular instrumental of այր (ayr)”) + -ի (-i)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From արամբ (aramb, “singular instrumental of այր (ayr)”) + -ի (-i).", "forms": [ { "form": "arambi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-ա", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիք", "roman": "arambikʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "արամբեաց", "roman": "arambeacʻ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "արամբեաց", "roman": "arambeacʻ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "արամբեաց", "roman": "arambeacʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "արամբեաւ", "roman": "arambeaw", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արամբեաւք = արամբեօք (arambeawkʻ = arambeōkʻ)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "արամբիք", "roman": "arambikʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "արամբւոց", "roman": "arambwocʻ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "արամբւոց", "roman": "arambwocʻ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "արամբւոյ", "roman": "arambwoy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "արամբւոց", "roman": "arambwocʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "արամբւով", "roman": "arambwov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արամբւովք", "roman": "arambwovkʻ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "արամբի", "roman": "arambi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "արամբիս", "roman": "arambis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "adjective", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "արամբի • (arambi)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "արամբի • (arambi)", "name": "xcl-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "արամբի", "11": "արամբեաց", "13": "արամբի", "15": "արամբիս", "17": "արամբւոյ", "19": "արամբեաց", "21": "արամբեաւ", "23": "արամբեաւք = արամբեօք", "25": "արամբի", "27": "արամբիս", "3": "արամբիք", "5": "արամբւոյ", "7": "արամբեաց", "9": "արամբւոյ", "note": "", "type": "o-a-type" }, "name": "xcl-decl-noun" }, { "args": { "1": "արամբի", "11": "արամբւոց", "13": "արամբի", "15": "արամբիս", "17": "արամբւոյ", "19": "արամբւոց", "21": "արամբւով", "23": "արամբւովք", "25": "արամբի", "27": "արամբիս", "3": "արամբիք", "5": "արամբւոյ", "7": "արամբւոց", "9": "արամբւոյ", "note": "", "type": "o-type" }, "name": "xcl-decl-noun" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "kanambi", "word": "կանամբի" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to impregnate, to violate", "roman": "arambi aṙnel", "text": "արամբի առնել", "type": "example" } ], "glosses": [ "married, having a husband" ], "links": [ [ "married", "married" ] ], "raw_glosses": [ "(of a woman) married, having a husband" ], "raw_tags": [ "of a woman" ] }, { "categories": [ "Old Armenian nominalized adjectives" ], "glosses": [ "married woman" ], "raw_glosses": [ "(nominalized) married woman" ], "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "word": "արամբի" }
Download raw JSONL data for արամբի meaning in All languages combined (19.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.